צרה כפולה

פרק אחרון! הפרופסור נחוש להרוג את מ.ק.ג' וברג'ה. מ.ק.ג' לפני ניתוח, הרופא המרדים עומד להרוג אותו. ברג'ה עוצר את הניתוח ברגע האחרון. מ.ק.ג' מחליט לנסוע לארה"ב ולעבור את הניתוח שם, והפרידה מכולם מרגשת.

הנחקר של ברג'ה מורעל. מ.ק.ג' נמצא לפני ניתוח קשה. אנשיו של הפרופסור תופסים את הרופא המרדים, כדי לאלץ אותו להרוג את מ.ק.ג' בזמן הניתוח. ברג'ה ממשיך לחפש את הפרופסור.

ברג'ה ומ.ק.ג' מסתננים לצוות של הפרופסור. המשטרה מגיעה והם בורחים. מ.ק.ג' סובל מהרעלת דם וצריך טיפול. הפרופסור ממשיך לסחוט את אלה, שנאלצת להבריח אחד מאנשיו לתחנת המשטרה. הפרופסור מקבל רשימת חיסול.

מ.ק.ג' מפעיל את היחידה לחיפוש ברג'ה. הפרקליט נרצח בעודו מדבר עם מ.ק.ג'. הפרופסור מורה להרוג את ברג'ה. ברג'ה מנסה לברוח ומ.ק.ג' מציל אותו אבל מתמוטט מפצעיו. הם מצטרפים למבצע נגד רוצחיו של הפרקליט.

נילופר יוצאת במבצע יחיד לאתר את מי שחטף אותה, ושוב נחטפת. מ.ק.ג' לוקה בהרעלת דם חמורה. פרידון בוכה על כתפי יוקסל בשל הדאגה לברג'ה. הפרופסור מצליח להוציא מאלה את שם הפרקליט שמנהל את המבצע נגדו.

מ.ק.ג' והיחידה יוצאים להציל את ברג'ה, אבל מ.ק.ג' הפצוע מתקשה לתפקד. ברג'ה עובר עינויים קשים אך לא נשבר. הוא מנסה לברוח. הפרופסור חוטף את אלה ומנסה לסחוט ממנה מידע. ברג'ה נלכד, מ.ק.ג' מנסה לחלץ אותו.

ברג'ה ממשיך לפעול עצמאית נגד הפושעים, יאמור ומ.ק.ג' שוב יחד. קאאן מתגעגע לברג'ה ומבקש שיבוא לבקר. מ.ק.ג' סובל מפציעותיו. הוא מחליט להציע נישואין ליאמור, אבל אז שומע שברג'ה בסכנה ויוצא להציל אותו.

ברג'ה ממשיך לפעול עצמאית נגד הפושעים כנקמה על פציעת מ.ק.ג', אבל מתברר שהיה ביניהם סוכן סמוי ושמ.ק.ג' הרס מבצע חשאי מורכב. יאמור מציעה למ.ק.ג' שיחזרו להיות יחד, בתנאי שיפרוש מהשירות.

מי שירה במ.ק.ג' משתחרר ממעצר. ראש ארגון הפשע המרושע רוצה להשמיד את איסטנבול. נילופר הולכת למקומות מסוכנים בשביל תרופה למ.ק.ג'. ברג'ה יוצא בעקבות הפושעים, הם מאיימים לפגוע בנילופר. אלה ממשיכה בנקמה.

ברג'ה מוצא את נילופר שיכורה ולוקח אותה לביתו. מ.ק.ג' ישן בבית של יאמור ומנחם אותה. מ.ק.ג' וברג'ה פוגשים את אחיה של אהסן. הוא מכחיש כל קשר אבל ניכר שהוא משקר. אלה, הלוא היא אהסן, נוזפת בו. מ.ק.ג' נורה.