הדרך להודו

פרק אחרון! אופאש מחזיר את נכדו הביתה. איבוני מצליחה לברוח מהכלא. קמילה מגלה לראבי שיהיה אב לתאומים. שאנטי מגיעה הביתה ואחריה ראז'י עם מאיה. המשפחה מתאחדת וסוריאה צופה מהצד. טארסו וטוניה מתחתנים.

דורגה מודיעה לסוריאה שהאם הפונדקאית יולדת. דודה ולוקאס מוותרים על הנסיעה להודו. סוריאה מתייאשת כשהיא שומעת שנולדה בת. גופאל מציע למאיה להעביר את ניראז'י לבהואן בברזיל והיא מוסרת לו את בנה.

מאיה נודדת בלי מטרה וראז'י מבקש להגיע למקדש. דווה מתפייסת עם ראדש. ראול מבקש להיפגש עם סילביה. מאיה מגיעה למקלט האלמנות עם בנה. אאידה ודאריו מתחתנים. לקשמי מגלה לאופאש ולשנקר שהם אב ובן.

שאנטי חוזרת להודו בחברת אינדרה בשל מותו של ראז'י. דודה מאבדת את העובר. בהואן מחכה שמאיה תביא אליו את ניראז'י. אופאש חוזר הביתה מהטקס ומוצא מכתב שמאיה השאירה לראז'י. הוא מגרש את מאיה ובנה מהבית.

טוניה מתייעצת עם ד"ר קסטאניו באשר לחתונה. מורילו מודיע לה שהיא קיבלה מלגה להתמחות בברלין. מאיה רוצה למסור את ניראז'י לבהואן בתום ימי האבל בעוד ראז'י מתעורר מהתרדמת. גופאל מסרב להחזיר לראול את כל הכסף.

בשל טעות בזיהוי, משפחת אננדה סבורה שראז'י נהרג בתאונה. איבוני מאשימה את ראול בעימות במשטרה. טארסו מציע לטוניה נישואין. אופאש מאשים את שנקר במות ראז'י. בהואן מבטיח למאיה שייקח את ניראז'י אתו לברזיל.

מאיה מודיעה לבהואן שהיא צריכה למסור לו את ניראז'י. קיארה חוזרת הביתה. מר קאדורי מבקש מרמירו לא להעיד נגד אחיו. ראז'י מבקש לנסוע עם קבוצת הפולו. הרכבת שהוא נוסע בה עוברת תאונה.

ראדה מפגישה בין בהואן למאיה. מאיה שואלת את בהואן אם ידאג לניראז'י אם יקרה לה משהו. קומאל מפסיד בהימורים ונעצר בדובאי. ראז'י רואה את מאיה עם בהואן. מאיה מספרת לראז'י את האמת על בהואן וניראז'י.

מייקי מאיים על קיארה באקדח. השוטרים פורצים לחדר והוא נעצר. ראול מספר לסילביה שאיבוני היא זו שהגתה את כל התכנית. סילביה מתנפלת על איבוני ומכה אותה. פוז'ה מנצחת את אופאש בבחירות.

איבוני ממהרת לנסוע לסאו פאולו. ז'וליה נוסעת לראול במונית והמשטרה עוקבת אחריה. ראול משוחרר וז'וליה נעצרת. רמירו נפגש עם ראול בתחנת המשטרה. המשטרה מגיעה למייקי שמחזיק בקיארה כבת ערובה. איבוני נעצרת.