מחר ולתמיד

פרק אחרון! גונסלו מחלים. ברברה נידונה למאסר ממושך. מיגל חוזר ומקים ביחד עם פרננדה את המרכז הקהילתי. מיגל וליליאנה מתאהבים. אדוארדו חוזר ופרננדה מגלה לו שהיא עדיין אוהבת אותו. פרננדה ואדוארדו מתחתנים.

דמיאן מת בביה"ח. ברברה מנסה לגרום למותו של גונסלו ומשאירה את אאורורה במלון. סנטיאגו מגלה לאאורורה את האמת על הוריה. ארטמיו נותן הוראה להרוג את אדוארדו. ברברה רוצחת את ארטמיו. מצבו של אדוארדו אנוש.

ארטמיו מתוודה על כל פשעיו באוזני גונסלו וגורם לו התקף לב קשה שבעקבותיו הוא מוכנס לניתוח. פרננדה מבינה שחיי פרנקו בסכנה. פרננדה נפגשת עם דמיאן ומנסה לשכנע אותו למסור את אאורורה לידיה במקום לידי ברברה.

פרננדה מגלה שמקריו מת, וככל הנראה ברברה הרגה גם אותו. סנטיאגו מחפש לכך הוכחות. ברברה נפגשת עם דמיאן. גונסלו חוטף התקף לב לאחר שנודע לו שרבקה הגישה תלונה נגד קמילו. ארטמיו מבקר את גונסלו בבית החולים.

ארטמיו מודיע לאדוארדו שלא יהרוג אותו לעת עתה. סנטיאגו פוגש את ליליאנה. פרנקו עושה הסכם עם ברברה שינסה לעזור לה למצוא את אאורורה. דמיאן מעביר לברברה מסר בקשר לאאורורה.

קמילו מועבר לכלא. ברברה מגיעה לארטמיו והוא מאלץ אותה לגלות היכן ליליאנה. ארטמיו נותן לפרנקו את הכתובת שבה נמצאת ליליאנה, פרנקו ופרננדה יוצאים לחלץ אותה. אאורורה נעלמת.

ברברה מציעה לפרנקו ולפרננדה עסקה בתמורה לליליאנה. פרננדה ופרנקו שוכבים. פרנקו סוגר עם ארטמיו עסקה חדשה. גרדניה מגלה לפרננדה את האמת על פרנקו.

דמיאן שולח את לוסיו לחסינטו כדי שיעזור לו לפגוע באאורורה. משימת החילוץ של ליליאנה אמורה להיערך בזמן שארטמיו נפגש עם האב בוסקו. ליליאנה לא בבית וארטמיו מגלה שהאב בוסקו רימה אותו.

אדוארדו מתכוון למסור את עצמו לארטמיו אחרי שיציל את ליליאנה. סטיב מתכונן למבצע החילוץ של ליליאנה. ברברה מגלה שפרננדה בקשר עם אאורורה, ונשבעת שלא תיתן לה ולסנטיאגו לקחת אותה ממנה.

אריקה לא מסכימה להתחתן עם פרנקו, פרננדה מתנצלת בפניה. פרנקו ואריקה נפרדים. אאורורה מספרת לפרננדה שברברה היא בעצם רבקה. היא גם מגלה לה שהיא אמה ושאביה הוא ארטמיו.