חסרת מעצורים

לאיס נעלמת בים. מרקו אאורליו לוקח את סריטה אליו לריו. לאיס שורדת ומגיעה לריו. היא מראה לרקל שפטימה גנבה את מסמכי האימוץ של סריטה. אודטי מסדרת בעזרת פטימה שסלינה לא תגיע למסיבה של אסטבן בגלל הלניניה.

מתברר שלאונרדו נשאר בחיים אך מוגבל אחרי התאונה, ונייסי מטפלת בו בחשאי עם כספה של אימו אודטי. רנאטו וסולאנז'י שוכבים. פטימה משיגה למרקו אאורליו את מסמכי האימוץ של סריטה. הוא בוחר להיות כן עם ליילה.

הלניניה מאתגרת את רקל במסיבת הסמבה. אפונסו מגיע עם פטימה לתערוכה של סלינה. פטימה מבקשת מאודטי שיכתבו את שמה בפירוש בעיתוני הרכילות. היא מספרת לאימה שהיא יוצאת עם אפונסו. אודטי נתקעת בביתה של נייסי.

לאודלינו מציע לאדלאידי לבוא איתו לפורטוגל. הלניניה מרגישה שאיוון עדיין אוהב את רקל וכמעט שותה. איוון מזמין אותה למסיבה בשכונה ורקל מזמינה את אוטביו. איגור רואה את פטימה וסזאר. סולאנז'י ורנאטו מתקרבים.

סולאנז'י חולה ומריו סרז'יו מטפל בה. פטימה יוצאת לשיט עם אפונסו והוא מציע לה חברות. רנאטו עובר אירוע לב בטומורו. לאודלינו, בעל חברת מזון, רוצה לפרוש ולמכור את החברה לרקל ופוליאנה. רקל יוצאת עם אוטביו.

פטימה מתחבאת במסעדה כדי שאודטי לא תראה אותה עם סזאר. מרקו אאורליו מבהיר לרנאטו שהוא רציני לגבי ליילה. פטימה מוצאת דרך לפגוש את אפונסו "במקרה", ושסולאנז'י תראה אותם יחד. איוון מציג את הלניניה למשפחתו.

פטימה עושה עסקה עם מרקו אאורליו כדי שלא תצטרך לברוח עם סזאר. הלניניה מספרת לאיוון על התאונה שעשתה כשהייתה שיכורה וגרמה למות אחיה. מרקו אאורליו וליילה מתאהבים. סזאר מתחיל לעבוד בטס"א ופוגש את אודטי.

סזאר מוציא את המיליון מהכספת, ופטימה נאלצת להסכים לנסוע איתו לחו"ל. אפונסו ממשיך להתלבט בין סולאנז'י לפטימה. אודטי חוקרת על המחזר של סלינה. אודטי מעבירה כספים לזקנה מעברה. מרקו אאורליו וליילה מתקרבים.

סזאר מצליח לשכנע את פטימה לברוח לחו"ל. סולאנז'י ואפונסו מתוודים זה בפני זה שבגדו. סולאנז'י משתכרת ומריו סרז'יו שומר עליה. היא ואפונסו מחליטים להישאר יחד. פוליאנה נפצע ורקל מחליפה אותו באירוע בטס"א.

אפונסו מתקשה להאמין שאימו סידרה לסולאנז'י את העבודה במדריד, בייחוד אחרי שהיא מכחישה זאת. הוא לוקח הפסקה מפטימה וממשיך עם סולאנז'י. סולאנז'י והבמאי החדש מריו סרז'יו לא מסתדרים. לסלינה יש מחזר חדש.