פשוט אנה

פרק אחרון! תאו מספר לאנה שחואקין סירב למשרה היוקרתית בספרד בגללה והיא עושה הכול כדי שייסע, גם אם עליהם להיפרד. הורסיו עוזב את ביתה של אנה. קיקה נהרג בתאונה. כעבור שנה אנה זוכה בפרס וחואקין מפתיע אותה.

ויולטה ולוסיאנו מתחתנים. חואקין מציע לאנה נישואים והיא מסכימה. חואקין מסרב להצעת העבודה בספרד. הורסיו עוזב את ביתה של אנה. אלחנדרו מתנצל בפני אוריאנה. חנו יוצאת לנסיעה של כמה חודשים עם אגוסטין.

חואקין מקבל הצעה לעבוד בכתב עת במדריד. מגדלנה מבקשת להתמנות לכתבת במדריד כדי להעביר את תאו לשם וכך לשכנע את חואקין לנסוע יחד למדריד. חואקין מחליט שלא להיענות לבקשתה של דולורס, שרצתה שייפרד מאנה.

דולורס נפטרת בשנתה. ערב קודם לכן היא מתראיינת ואף מתוודה על מחלתה בפני חואקין. אוריאנה נועלת את ויולטה ולוסיאנו בביתה כדי שייאלצו לדבר זה עם זה ולהשלים. מגדלנה עוברת להתגורר אצל אוריאנה.

הורסיו המפויס חוזר לחברה ומשלים עם המיזוג שלה עם החברה של לוסיאנו. מגדלנה מנסה בכל כוחה להחזיר אליה את חואקין. דולורס מסתירה את מחלתה ממשפחתה. סמואל מבקש מהורסיו למנוע את חזרתו של אלחנדרו לחברה.

הורסיו משתחרר מבית החולים. הוא זקוק להשגחה ועובר להתגורר בביתה של אנה. חנובבה יוצאת עם גבר חדש. חואקין מציע לפלורנסיה לדבר בתוכנית על ההתעללות המינית שעברה מצד קיקה, וכך להחזיר לידיה את השליטה.

הורסיו עובר את ניתוח הלב בשלום. הוא מתעורר ומבקש מאנה שלא לעזוב אותו. מגדלנה ותאו חוזרים מפנמה ומשתכנים זמנית בבית של חואקין. אמה מציעה ללוסיאנו למזג את "הובה" עם המשרד שלו. הוא נענה בחיוב.

תוצאות המכרז מתפרסמות. המשרד של לוסיאנו זוכה במכרז בהובלתה של אנה והוא יקים את תחנת הכוח. הורסיו מגיב קשה ומתפרץ במשרד. ההפסד מחמיר את הבידוד שלו והוא לוקה בהתקף לב. מרגריטה ופרנסיסקו נפרדים.

אמה יולדת את בתה. היא וסמואל עוברים להתגורר אצל אנה. אדליידה מבינה שאין עתיד ליחסיה עם הורסיו, אף שהוא רוצה שתישאר איתו. היא נפרדת ממנו וחוזרת אל לורנסו. חואקין ואנה חוזרים סוף סוף זה לזרועותיו של זה.

אדליידה מאבדת את העובר, והתגובה של הורסיו פוגעת בה מאוד. מונה נאלצת לחזור בה מההאשמות שלה כנגד חואקין בגלל התרגיל שעשתה לה אנה. הילדים של אנה מגלים זאת לחואקין. פדרו וחימנה נוסעים לברצלונה ביחד.