הנדר

רומולו מספר לאלונסו שמנואל יודע שפייה בחיים. מרגריטה מסכימה להינשא לאיילה. סימונה מוצאת לווירטודס מקום מגורים עם בנה. מנואל אומר לחנה שרומולו יודע שהם יחד. קטלינה מבקשת מפלאיו לשוב איתה ל"לה פרומסה".

רומולו אומר למנואל שהוא יודע על הקשר שלו עם חנה. כולם מתלהבים מחתונתם של מריה וסלבדור, חוץ מהם. קורו מספר למרטינה חוויות מהמלחמה. המרקיז מסכים להעביר את פייה מהמערה. איילה מציע שוב נישואים למרגריטה.

קטלינה מציעה לפלאיו הזדמנות להתחיל מחדש כזוג. מרטינה אומנם ניצלה מהמנזר, אך לורנסו ממשיך ללחוץ על הפצעים, ומאלץ את איילה לחשוף פרט מפתיע בנוגע להרעלה. הספקות שמכרסמים במרגריטה לגבי הרוזן צפים.

הודות להתנגדות הגברים ומרגריטה, איילה מוותר ומרטינה לא נשלחת למנזר. חוספה, חמותה של וירטודס, מסבירה את עזיבתם הפתאומית בכך שנפלטו מדירתם ואינם מסוגלים עוד לגדל את הילד. קטלינה ופלאיו שבים להתחבר.

סנטוס ופטרה ממשיכים להפגין קרבה חשודה, ורומולו עד להתנהגותם התמוהה. וירטודס, שמדואגת ממצבם של חבריה, נאלצת להתמודד שוב עם אורחת בלתי צפויה. הביקור של קטלינה אצל פלאיו פותח פצעים ישנים.

חנה מספרת למנואל כיצד ביימו את מותה של פייה, וקטלינה מבקשת ממנו שיספר להוריהם שיצאה לחפש את פלאיו. מרטינה אומרת לאימה שהיא מסכימה שתינשא לאיילה, אך הרוזן לא מוכן לשכוח את מה שאירע כל כך מהר.

חנה ומנואל הנרגשים מצליחים להיפגש. פייה מבועתת לגלות שגרגוריו יודע שהיא בחיים. סלבדור אומר למריה שהגיע הזמן להתחתן וזו מסכימה. חנה מספרת למנואל שפייה לא מתה. קנדלה מספרת שהכומר החדש בלוחאן מעט מוזר.

קטלינה רוצה לדבר עם פלאיו כדי לבדוק אם היא עוד אוהבת אותו. איילה מוכן לוותר על שליחתה של מרטינה למנזר אם תסכים לנישואיו עם אימה. סלבדור מתנהג מוזר עם מריה. קנדלה רוצה לבקר את הכומר החדש בלוחאן.

קרוס מתקשה להאמין שייתכן שבעלה בגד בה. קורו מנחם את מרטינה ומציע לברוח יחד כדי להימנע מהכנסתה למנזר. חנה ומריה פרננדס חוזרות לארמון. קטלינה מחליטה לעזוב את סככת המטוס, אך לא כדי לשוב לארמון לתמיד.

אדריאנו שם סוף לקשר שלו עם קטלינה. ורה נפתחת בפני לופה לגבי עברה. וירטודס נוסעת לראות את בנה וחוזרת עם חדשות רעות. איילה מסכים שמרטינה תחזור, אך יש לו הפתעה. קרוס מגלה על הנשיקה של בעלה וחברתה.