מתים לחיות

פרק אחרון! טוקאו וקורה מגיעים למועדון וטינה יורה לעבר רוני. ננן מגן עליו ונפגע. ננן מת, אבל חוזר לתחייה. רוני מת במקומו, וליבו נתרם לביבי. ננן ורוזי נפרדים והוא הולך אל פאולה.

גילרמי עובר בדיקות ומתגלה שהוא סובל רק מתשישות. פאולה וכרמן מגלות ששתיהן פשטו את הרגל. פאולה באה להשלים עם פלאביה ובסוף נאלצת ליילד אותה. רוזי כועסת על ננן כי פאולה התקלחה בדירה שלהם אחרי הלידה.

טיגראו וטינה חוזרים להיות יחד. פאולה וכרמן משלימות. רוני מגלה שקורה היא זו ששלחה אנשים להפחיד את טינה. הוא מסלק אותה מהמועדון, והיא חוברת לטוקאו כדי להתנקם בו. גילרמי מתעלף לננן בידיים.

פאולה אומרת לז'וקה שאוד'צי שיקרה לה שבתה מתה. גילרמי חש ברע וחושד שיש לו גידול בראש. פאולה מגלה שננן לא טס לפריז, היא הולכת אליו אבל מגלה לאכזבתה שהוא עם רוזי. ז'וקה מספר לפלאביה שפאולה היא אימה.

טוקאו חס על חייהם של פלאביה וגילרמי. ננן מספר לרוזי על המפגש עם המוות והיא מחליטה לא לחזור לפריז. חולפים כמה חודשים, ופאולה מצליחה להשיק את "ביו טרארי" והוא זוכה להצלחה. ז'וקה מבין שפאולה היא אליאצ'י.

רוזי וגילרמי מגלים במקביל לננן ואנטוניו את האמת. פאולה מצליחה להפיל את כרמן בפח. טוקאו בורח מהכלא ונפצע. גילרמי מנתח אותו ומציל את חייו. רוני מורה להרוג אותו. טוקאו ניצל ברגע האחרון ונתקל בפלאביה.

פאולה אומרת לפלאביה שהייתה לה בת לפני אינגריד, אבל שהיא מתה. אודצ'י מגלה שפאולה היא אליאצ'י ומאיימת עליה. רוזי חוזרת והיא וננן מחליטים להיות יחד. היא מודיעה לגילרמי שתספר לננן שאנטוניו הוא הבן שלו.

פלאביה וגילרמי מתחתנים. גילרמי מספר לדניאל על המפגש עם המוות וחילופי הגוף, והוא חושב שהוא השתגע. כרמן מאזינה למשרד של פאולה וגונבת לה רעיון לקמפיין. פלאביה מגלה שפאולה באה למאפייה של אביה.

ז'וקה ואודצ'י לא מזהים את פאולה. פלאביה אומרת לפאולה שהיא חוששת למות בלידה. פאולה מספרת לננן שפגשה את ז'וקה ושהוא האב של בתה שמתה. ננן אומר לה שז'וקה הוא אביה של פלאביה והיא מבינה שפלאביה היא בתה.

פלאביה מזעיקה את פאולה וננן לסירה של גילרמי. ארבעתם מגלים שהוא בהיריון. המוות מחזירה אותם לגופם המקורי. גילרמי מונע את מכירת המרפאה. ננן נוסע לעצור את רוזי, אבל היא בכל זאת מחליטה לטוס.