הסיפור של חואנה

פאולה ורוחליו מגיעים לבית החולים ומנסים להכריח את חואנה לברוח עם בנה. דויד מנשק את דני ומתוודה ברגשותיו כלפיה. כעבור שלושה חודשים, חואנה מטבילה את בנה וגבריאל מקבל אישור מיוחד להגיע ולראות את בנו.

החדשות על בנה של חואנה מתפשטות במהירות. דויד משכנע את אלווירה להבהיר את אי הסדרים בתיק של גבריאל בתקווה שתמכור לקרלוס את מניותיה. רוחליו מביא לשפל את מניות מבשלת "רוביו" כדי לכפות מיזוג עם "אסטרו".

פאולה הופכת למנהלת ההפצה. רוחליו משפיל את העובדים, בעוד שדויד, קרלוס ואנריקטה מחליטים להישאר במבשלה כדי לתמוך בגבריאל, שנשלח לכלא בזמן שהוא ממתין למשפט. ארבעה חודשים לאחר מכן, חואנה יולדת את הבן שלה.

פאולה מבקרת את גבריאל העצור ומשפילה אותו. רוחליו מנצל את מעצרו של גבריאל כדי להפוך לנשיא מבשלת הבירה. יאדירה מצליחה להפריד בין ג'ני לסלבדור לאחר שהיא מראה לה סרטון של שניהם. התובע מתגרה בגבריאל.

בזכות עזרתו של סלבדור, גבריאל מצליח להגיע למשטרה בחיים, למרות ניסיונותיהם של רוחליו והתובע הכללי לפגוע בו. רוחליו מאיים להרוג את קמילה בטעות הראשונה שהיא תעשה. דויד מקנא לדני בגלל הדייט שלה עם רני.

ג'ני וסלבדור שוכבים לראשונה. קרלוס דורש שמנואל יחליט במי הוא רוצה לצדד, בגבריאל או רוחליו. סלבדור מוצא את גבריאל ומבטיח לעזור לו להסגיר את עצמו לרשויות. קמילה מבינה שהיא בסכנה ומחליטה לפתות את רוחליו.

ג'ני מתוודה על רגשותיה בפני סלבדור. גבריאל מחליט להסגיר את עצמו כדי להגן על חואנה. אלווירה מוכרת את מניותיה לרוחליו. דני משנה את המראה שלה לקראת דייט עם רני. התובע חוקר את קמילה בחשד לרצח אביה.

אלווירה משפילה את קמילה באשכבה של פרנסיסקו. גבריאל מציע נישואים לחואנה. פאולה נחושה בדעתה להכתים את התדמית של גבריאל ומשמיצה אותו בראיון טלוויזיה. רמון מכין הפתעה לחוספינה ומארגן לה דייט עם ממו.

רוחליו חושף בפני פאולה את תוכנית הנקמה האמיתית שלו במשפחת רוביו, ואמפרו חוששת לשלום בתה. פליפה מוצא את קרלוס בביתה של אנריקטה. סלבדור מנסה לאתר את מקום הימצאם של גבריאל וחואנה וג'ני מצטרפת אליו.

קמילה מתחילה לחשוד שרוחליו עומד מאחורי היעלמותו של בעלה. פליפה חוזר הביתה. סלבדור מעמיד פנים שהוא רוצה לתפוס את גבריאל כדי להגן עליו. חואנה וגבריאל מסתתרים בבקתה מבודדת ושוכבים בפעם הראשונה.